Na 13. mezinárodním knižním veletrhu Svět knihy Praha, který se uskuteční ve dnech 3. - 6. 5. 2007, bude Španělsko mít již tradičně vlastní stánek, na kterém nabídne mj. vzorky knižních novinek vydaných ve Španělsku v posledních letech.
V rámci veletrhu se také uskuteční dvě besedy zaměřené na španělskou literaturu.
První z nich se bude konat v pátek 4. 5. 2007 v 10:00 v Literárním sále. Téma besedy je Panorama současné španělské literatury, setkání literárních kritiků. Je určena odborné i široké veřejnosti. Účastníci besedy Fernando Valls, profesor Autonomní Univerzity v Barceloně a bývalý ředitel časopisu Quimera, a Angel L. Prieto de Paula, profesor Univerzity v Alicante a literární kritik, se pokusí zmapovat hlavní tendence španělského románu, poezie a myšlení v literatuře. Besedu bude moderovat Prof. PhDr. Anna Housková, CSc. Simultánní tlumočení je zajištěno.
Druhá beseda, nazvaná Tři oříšky pro překladatele, se uskuteční v sobotu 5. 5. 2007 rovněž v 10:00 v Klubu vystavovatelů. Účastníci besedy Fernando Valenzuela, Kepa Uharte, Eduardo Fernández, Blanka Stárková a Petr Zavadil budou hovořit o současném stavu českých a španělských překladů, souvisejících problémech a projektech. Pořad bude moderovat Anežka Charvátová, překladatelka a ředitelka knižní řady Transatlántica v nakladatelství Garamond.
Přidat komentář