Systém M-CAST (Multilingual Content Aggregation System - Vícejazyčný systém agregace informací) (Marie Balíková, Petr Strossa)
O systému M-Cast promluvila paní M. Balíková z Národní knihovny ČR, které systém představila a uvedla jeho možnosti a výhody. Na několika studentských dotazech ukázala funkce systému, včetně vícejazyčné funkcionality a využití MDT ke zpřesnění dotazu. Při testování na zkušebních dotazech narazili v Národní knihovně i na pár problémů, které pomohou M-CAST do budoucna vylepšit. Dále pan P. Strossa z VŠE Praha vysvětlil český lingvistický modul, který byl vytvořen aplikací portugalské technologie a jako předloha sloužil polský lingvistický modul. Použití portugalské technologie jednoduše popsal a celou prezentaci zakončila paní M. Balíková přímo ukázkou z živého fungujícího systému. Vše fungovalo pěkně.
(text konferenčního příspěvku)
(bs)